| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ข้างกบ | (n.) window frame See also: door frame Syn. บานกบ |
| ข้างกบ | (n.) window frame See also: door frame Syn. บานกบ |
| บานกบ | (n.) window frame See also: door frame Syn. ข้างกบ |
| วงกบ | (n.) window frame See also: door frame Syn. บานกบ, เช็ดหน้า, กรอบเช็ดหน้า |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| A little girl with hair as black as the ebony window frame and skin as pale as the snow and lips as red as blood. | ลูกสาว ที่มีผมดำขลับดั่งไม้อีโบนี่ ผิวขาวราวหิมะ แล้วก็ริมฝีปากแดงดั่งโลหิต |
| White clapboard with blue-painted window frames. | ห้องสีขาว หน้าต่างสีฟ้าสดใส |
| This place I know, an old cottage with white clapboards... and blue-painted window frames. | ที่ที่ฉันรู้จัก กระท่อมเก่าๆ สีขาว แล้วก็หน้าต่างสีฟ้า |
| Warped window frames, wet cellar, crayon marks all over the walls, filthy smudges around the door knobs and the fixtures... | เฟรมเหหน้าต่างห้องใต้ดินที่เปียกเครื่องหมายดินสอทั่วผนัง รอยเปื้อนสกปรกรอบลูกบิดประตูและติดตั้ง ... |
| Now, the science tells us these uPVC window frames will be around long after the human race is extinct. | วิทยาศาสตร์ยืนยัน ว่ากรอบหน้าต่างยูพีวีซีนี้จะยังอยู่ แม้มนุษย์จะสูญพันธุ์ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 樘 | [táng, ㄊㄤˊ, 樘] pillar; door post; door or window frame; classifier for doors or windows |
| 窗框 | [chuāng kuàng, ㄔㄨㄤ ㄎㄨㄤˋ, 窗框] window frame |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アルミサッシ | [, arumisasshi] (n) (abbr) aluminium sash (aluminum) (i.e. window frame) |
| 框 | [かまち, kamachi] (n) (uk) door frame; window frame; frame sections of the door or window that provide most of its structural integrity |
| 窓の桟 | [まどのさん, madonosan] (exp) window frame; window sill |
| 窓枠 | [まどわく, madowaku] (n) window frame; sash |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บานกบ | [n.] (bānkop) EN: window frame ; doorframe FR: châssis de fenêtre [m] ; encadrement de porte [m] |
| ข้างกบ | [n.] (khāngkop) EN: window frame ; door frame FR: |
| กรอบเช็ดหน้า | [n.] (krøpchetnā) EN: window frame FR: |
| กรอบหน้าต่าง | [n. exp.] (krøp nātāng) EN: window frame FR: cadre de fenêtre [m] |
| วงกบ | [n.] (wongkop) EN: window frame ; door frame FR: châssis de porte [m] ; châssis de fenêtre [m] ; cadre d'une porte [m] ; cadre d'une fenêtre [m] ; huisserie [f] |